أصدقااااااااااء ،، إلى الأبد

نرتقي بكم
 
الرئيسيةاليوميةالبوابةس .و .جالأعضاءالمجموعاتبحـثالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 شرح للترجمة الفورية ( أسهل طريقة للترجمة )

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
BEBO
المدير
avatar

ذكر عدد الرسائل : 647
الأنمي المفضل ، الفلم المفضل ، المسلسل المفضل : ون بيس و بس ، كوميدي بشكل عام ، لوست lost وبس
ما أكثر شيء تحبه في المنتدى ؟؟؟ : محب الأنيمي و الافلام و المسلسلات بدرجة خيالية
الإقــــــــامة ،، العمر : مع ميسي ،، 18 سنه
تاريخ التسجيل : 22/08/2007

مُساهمةموضوع: شرح للترجمة الفورية ( أسهل طريقة للترجمة )   الثلاثاء أغسطس 28, 2007 1:45 am

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هل يوجد لديك ملف فيديو يملك الترجمة ملصوقة به؟
ولا تملك ملف ترجمة مستقل للفيديو؟
وصيغة الفيديو هي Avi؟
إذا، أتيت للمكان الصحيح لمعرفة طريقة ترجمة وتوقيت مثل تلك الحالات
الشرح سيكون بالصور من البداية حتى النهاية...فركزوا معي....
البرامج المستخدمة
1-Avi Sub Detector
2-Subtitle Workshop
------------------------------
بالبداية افتح برنامج Avi sub detector من الأيقونة بعد فك الضغط

.............

...............

...............

...........

...................
بعد ما تنتهي من الترجمة...

أرجو أن يجوز الشرح المتواضع على رضاكم
وأية استفسارات أنا حاضر للإجابة عنها
في أمان الله

_________________
سبحان الله و بحمده سبحان الله العظيم،
استغفر الله استغفرالله استغفر الله
اللهم أرحمنا برحمتك و ادخلنا الفردوس الأعلى يا رب العالمين
يا رب اغفر لنا ذنوبنا و اهدنا و ارحمنا يا أرحم الراحمين




peace
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
شرح للترجمة الفورية ( أسهل طريقة للترجمة )
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
أصدقااااااااااء ،، إلى الأبد :: BEBO::عاااااااااالم الترجمة :: دروس الترجمة و برامجها-
انتقل الى: