شرح للترجمة الفورية ( أسهل طريقة للترجمة )

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هل يوجد لديك ملف فيديو يملك الترجمة ملصوقة به؟
ولا تملك ملف ترجمة مستقل للفيديو؟
وصيغة الفيديو هي Avi؟
إذا، أتيت للمكان الصحيح لمعرفة طريقة ترجمة وتوقيت مثل تلك الحالات
الشرح سيكون بالصور من البداية حتى النهاية...فركزوا معي....
البرامج المستخدمة
1-Avi Sub Detector
2-Subtitle Workshop
------------------------------
بالبداية افتح برنامج Avi sub detector من الأيقونة بعد فك الضغط

.............

...............

...............

...........

...................
بعد ما تنتهي من الترجمة...

أرجو أن يجوز الشرح المتواضع على رضاكم
وأية استفسارات أنا حاضر للإجابة عنها
في أمان الله